Tiếng Việt

Ứng dụng: Balance Score Board

Tác giả: Lê Duy Bảo

Email: leduybao1410@gmail.com

Liên hệ: +84 528 390 442

Đất Nước: Việt Nam

Mã nguồn mở: https://github.com/leduybao1410/balance-score-mobile/tree/main


Giới thiệu:

Balance Score Board giúp bạn luôn an tâm về việc công trừ điểm trong một ván đấu cùng bạn bè. Lưu lại lịch sử từng ván đấu và xếp hạng người chơi theo điểm số.


Chế độ chơi:

  • Tự do (Áp dụng – Tiến Lên):
    • Người chơi tùy chọn cách cộng trừ điểm
  • Quản trò (Áp dụng – Xì dách):
    • Người quản trò (nhà cái) sẽ được tự động tăng/giảm điểm khi cộng/trừ điểm của người chơi khác
  • Thắng ăn tất (Áp dụng – Bài cào)::
    • Người chiến thắng được chọn sẽ được cộng số điểm tương ứng với số điểm được trừ bởi những người còn lại (Ngược lại với chế độ quản trò)

Tính năng khác

  • Xem lịch sử từng ván đầu/ xem bảng xếp hạng theo thứ tự điểm số
  • Tùy chỉnh nút cộng/trừ điểm (theo mẫu có sẵn (2-4, 5-10, 10-20, 50-100, tùy chọn)
  • Thêm/ bớt người chơi trong trận
  • Sửa tên người chơi
  • Hoán đổi người chơi khác thay cho một người được lựa chọn
  • Chọn điểm số bắt đầu chung (ví dụ mỗi người bắt đầu với 30 điểm)

English

Application: Balance Score Board

Author: Lê Duy Bảo

Email: leduybao1410@gmail.com

Contact: +84 528 390 442

Country: Vietnam

Open-source:
https://github.com/leduybao1410/balance-score-mobile/tree/main

Introduction

Balance Score Board helps you stay confident when adding or subtracting scores during a match with friends. The app saves the history of each game and ranks players based on their scores.

Game Modes

Free Mode (Applied to – Tiến Lên):
Players can freely choose how scores are added or deducted.

Dealer Mode (Applied to – Blackjack / Xì dách):
The dealer (banker) will automatically gain or lose points when adding or subtracting points for other players.

Winner Takes All (Applied to – Bài cào):
The selected winner receives the total points deducted from all other players
(opposite of Dealer Mode).

Other Features

  • View game history / view leaderboard by score ranking
  • Customize add/subtract score buttons
    (presets: 2–4, 5–10, 10–20, 50–100, or custom)
  • Add or remove players during a match
  • Edit player names
  • Replace a selected player with another player
  • Set a common starting score
    (e.g. each player starts with 30 points)

中文(简体)

应用名称: Balance Score Board

作者: Lê Duy Bảo

邮箱: leduybao1410@gmail.com

联系方式: +84 528 390 442

国家: 越南

开源代码:
https://github.com/leduybao1410/balance-score-mobile/tree/main

应用介绍

Balance Score Board 帮助你在与朋友对战时,轻松、安心地进行加分和扣分操作。应用会保存每一局的历史记录,并根据分数对玩家进行排名。

游戏模式

自由模式(适用于 – Tiến Lên):
玩家可自由选择加分或扣分方式。

庄家模式(适用于 – 二十一点 / Xì dách):
庄家在为其他玩家加分或扣分时,系统会自动为庄家增加或减少相应分数。

胜者全拿(适用于 – Bài cào):
被选中的胜者将获得其他所有玩家被扣除的分数总和
(与庄家模式相反)。

其他功能

  • 查看每一局的历史记录 / 按分数排名查看排行榜
  • 自定义加分 / 扣分按钮
    (预设:2–4、5–10、10–20、50–100,或自定义)
  • 在对局中添加 / 移除玩家
  • 修改玩家名称
  • 用其他玩家替换指定玩家
  • 设置统一的初始分数
    (例如每位玩家从 30 分开始)

한국어

앱 이름: Balance Score Board

제작자: Lê Duy Bảo

이메일: leduybao1410@gmail.com

연락처: +84 528 390 442

국가: 베트남

오픈 소스:
https://github.com/leduybao1410/balance-score-mobile/tree/main

소개

Balance Score Board는 친구들과의 게임에서 점수 추가 및 차감을 보다 안심하고 관리할 수 있도록 도와줍니다. 각 판의 기록을 저장하고 점수에 따라 플레이어 순위를 매깁니다.

게임 모드

자유 모드 (Tiến Lên 적용):
플레이어가 점수의 추가 및 차감 방식을 자유롭게 선택할 수 있습니다.

딜러 모드 (블랙잭 / Xì dách 적용):
딜러(뱅커)는 다른 플레이어의 점수를 추가하거나 차감할 때 자동으로 점수가 증가하거나 감소합니다.

승자 독식 모드 (Bài cào 적용):
선택된 승자는 다른 모든 플레이어에게서 차감된 점수의 총합을 획득합니다
(딜러 모드와 반대).

기타 기능

  • 각 판의 기록 보기 / 점수 순위표 확인
  • 점수 추가 / 차감 버튼 커스터마이징
    (프리셋: 2–4, 5–10, 10–20, 50–100 또는 사용자 지정)
  • 경기 중 플레이어 추가 / 제거
  • 플레이어 이름 수정
  • 선택된 플레이어를 다른 플레이어로 교체
  • 공통 시작 점수 설정
    (예: 모든 플레이어가 30점으로 시작)